Разумный труд человека и его первые инструменты означали начало создания человеческого общества. Люди вступили в совершенно новый образ жизни, в отличие от жизни животных. Животные могут использовать только те преимущества, которые природа предоставляет им. Труд освободил человека от этой полной зависимости от природы. С помощью его новых инструментов человек смог получить выгоду от природы, которая ранее была недоступна ему. Инструменты из камня и дерева позволили первобытному человеку значительно расширить его использование материальных ценностей. Человек начал убивать крупных, сильных животных и, таким образом, добавлял в свой рацион количество питательных мясных продуктов. Он научился работать на коже животных и использовал их для защиты своего проклятия от холода. Человек также использовал свои инструменты для строительства приютов. Именно производство материальных ценностей стало основой жизни в человеческом обществе.
Переведите письменно текст:
THE ROLE OF THE PRODUCTION OF MATERIAL VALUES
Man’s
... conscious labor and his first tools marked the beginning of the establishment of human society. Human beings embarked upon an entirely new way of life, unlike the life led by animals. Animal can only make use of those benefits which nature provides for them. Labor freed man from this complete dependence upon nature.
With the aid of his new tools the man was able to get benefits to nature that were formerly inaccessible to him. He was also able to change these natural benefits and to make them more useful to himself. Tools of stone and wood made it possible for primitive man to considerably extend his use of material values.
Man began to kill large, strong animals and thus added quantities of nourishing meat products to his diet. He learned to work the skins of animals and used them to protect his body from the cold. Man also used his tools to build shelters. It was the production of material values that became the basis of life in human society.
With the aid of his new tools the man was able to get benefits to nature that were formerly inaccessible to him. He was also able to change these natural benefits and to make them more useful to himself. Tools of stone and wood made it possible for primitive man to considerably extend his use of material values.
Man began to kill large, strong animals and thus added quantities of nourishing meat products to his diet. He learned to work the skins of animals and used them to protect his body from the cold. Man also used his tools to build shelters. It was the production of material values that became the basis of life in human society.
Ответ ↓
ПОХОЖИЕ ЗАДАНИЯ: