Переведите на английский язык, обратите внимание на употребление Present Perfect 1. 1. Мы не видели ее с того времени, как она вышла из офиса 2. Я в этом доме около семи лет, но я хочу переехать. Живу 3. На знает эту семью пять лет. Они познакомились в Киеве пять лет назад. 4. Он учил немецкий язык на протяжении двух лет, но потом решил бросить учебу. 5. Я работаю в этом офисе с сентября. 6. Его ребенок болел почти две недели. 7. Я могу поговорить с директором? Извините, он вышел. Он вышел несколько минут назад. 8. Моя подруга звонила мне сегодня? Нет, она еще не звонила. 9. Этот ученик не знает ответа, потому что он не выучил урок 10. Почему ты еще не сделал уроки? 11. Это самый умный человек, которого я когда-либо встречал. 12. В последнее время я не получал от него никаких пи- сем. 13. Я ничего не слышал о них с тех пор, как они уехали из Киева. 14. Ты сегодня слушал новости по радио? 15. Он не очень много читал в последнее время 16. Кто может дать мне тетрадь? Я забыл свою дома. 17. Сколько раз вы были в кино в этом году? 18. Я только что узнал этих людей 19. Мы находимся тут с пяти часов 20. Я Знаю, что он еще не вернулся с командировки.
1. There isn’t … grain of … truth in the story about … house being inhabited by ghosts. 1) the, the, a 2) a, –, the 3) a, a, a 4) –, –, a 2.The Queen’s tour of … Caribbean will include … Cayman Islands and … Bermudas. 1) –, the, – 2) –, –, the 3) the, –, – 4) the, the, the 3.… latest official report says that at least half … nation’s monuments in England are in … desperate need of repairs. 1) –, a, the 2) The, the, – 3) The, –, a 4) A, the, a 4.Wasn’t it Goethe who once said that … meal should please … eye first and then … stomach? 1) –, an, a 2) a, the, the 3) the, an, a 4) a, –, – 5.We went to … island of Sicily last summer and this year we have decided to go to an island again: either to … Crete or … Canaries. 1) an, the, the 2) the, –, the 3) –, –, – 4) an, –, – 6. I have … suspicion that … local authority may be planning to close … school. 1) a, the, the 2) –, the, – 3) the, –, the 4) a, a, – 7.It is … common knowledge that … contract must be studied in … detail before signing it. 1) a, the, a 2) the, the, – 3) –, a, – 4) –, the, the 8. … Sierra Nevada is a mountain range which includes … Yosemite National Park and whose highest point is … Whitney. 1) The, the, the 2) –, –, the 3) The, –, – 4) –, the, the 9.… city council came to … agreement after five days of … heated discussions. 1) The, an, – 2) –, –, the 3) The, the, the 4) A, the, 10.… hotel provides … modern shoe-cleaning service for … guests. 1) –, the, – 2) –, –, the 3) The, a, the 4) A, the, the 11. Last year will her mum and dad Linda visited … Prince of Wales Tower and … Museum of Natural History and then left for … Cape Breton Island. 1) –, the, the 2) the, –, – 3) the, the, – 4) –, –, the 12. Exploring … local countryside on one of the donkeys which are … familiar sight in this rural region was absolutely out of … question. 1) a, a, – 2) the, –, a 3) the, the, – 4) the, a, the 13. We were driving through … heavy rain when … windscreen wipers stopped working, so we were in … urgent need of repair. 1) a, the, the 2) a, –, the 3) the, the, the 4) –, the, – 14. Soho is a district in … West End of London, between … Piccadilly Circus and … Leicester Square. 1) the, the, – 2) the, –, – 3) –, the, the 4) –, –, the 15. You should bear in … mind that before … plan is carried out, you’ll have to study it in … detail. 1) the, a, a 2) –, the, – 3) –, a, the 4) the, the, – 16. On that day he wasn’t in … good mood, so he got into … argument with … guy at the bar. 1)the, –, the 2) –, the, the 3) the, the, – 4) –, –, – 17. Go along … Buckingham Palace as far as … Green Park, then cross … Piccadilly Circus and you’ll get to Dover Street 1) the, –, the 2) –, the, the 3) the, the, – 4) –, –, – 18. She is doing … research into … connection between … crime and poverty. 1) a, the, the 2) the, a, the 3) the, the, – 4) –, the, – 19.Frankly speaking, I didn’t have … heart to tell … children we couldn’t keep … puppy any longer. 1) –, the, a 2) the, –, – 3) a, –, the 4) the, the, the 20. … good weather put him in … excellent mood for … breakfast. 1) –, –, the 2) The, an, – 3) A, an, the 4) –, the, a 23. … Appalachian Mountains is a range of mountains in … eastern North America which runs from Newfoundland to … central Alabama. 1) The, –, – 2) –, –, the 3) The, the, the 4) –, the, the
One question that always comes up is: “Are teenagers a problem in your country?” Actually there are two questions. The second one is: “Do teenagers have problems in your country?” With both these questions we have the familiar linking of the words “teenager” and “problems”. Why are the two words so inextricably linked? Why should teenagers be more of a problem than, say, middle-aged people or babies? And why should they have the prerogative on having problems? Let’s see if we can come up with some answers and best way to do that is to ask questions.“Teenagers” are people who are in the stage of their life when they are developing from children into adults. Sometimes teenagers develop interests and values different from those of their parents. That sets a conflict between two generations, which leads to a gap in mutual understanding. Traditional disagreements are: the time to come home at night, doing work about the house and the friends to spend time with. It’s important to point out that teens themselves face a number of problems: drinking alcohol or using drugs. Moreover, some children run away from homes. Most of them return after a few days or weeks, but some turn to crime and become juvenile delinquents.According to “the older generation” teenagers are lazy, they wear ridiculous clothes and are appallingly rude to their betters and elders; they find it impossible to be polite, helpful, constructive, caring or hard-working. What’s more, they spend all their time listening to awful music (“It isn’t music, it’s just a collection of terrible noises!”) and gawping at unsuitable films. And all they ever think about is parties, drugs and sex.Actually, it is quite the opposite of the truth. Teenagers spend a lot of time thinking about their work (studies), their families and friends, and their hobbies. Sure, there are certain preoccupations such as clothes, money, how to behave in a certain situation, their bodies. Most young people take jobs while they are studying. They work at movie theatres, fast-food restaurants, gas stations, and stores to pay for their clothes and entertainment.Adolescence is a difficult time because it is a period of transformation. It isn’t quite as bad as a chrysalis changing into a butterfly but it may seem like it – or even the other way round! It isn’t easy to grow up and the physical and emotional changes are often confusing and worrying. It is exactly at that age when young people need a piece of advice or help. Parents should help their children and find the right approach to them so as to make everything clear. Being able to view the problems more rationally, they should try to do their best to resolve them. We need to learn to talk our problems over in our family. If we are able to do it, everything will be all right.Прочитайте следующие высказывания и исправьте неверные высказывания в соответствие с содержанием текста: 1. With both these questions we have the familiar linking of the words “teenager” and “adult”. 2. Teenagers are people who are on the stage of their life when they are developing from babies into toddlers. 3. That sets a conflict between two generations, which leads to misunderstanding. 4. Some children run away from homes and never come back. 5. According to “the older generation” teenagers are hard-working, caring and polite. 6. Teenagers spend a lot of time thinking about parties, drugs and sex. 7. Teenagers work because they want to be independent. 8. Adolescence is a period of life when young people need independence. 9. We need to learn to hide our problems from our family. 10. Adolescence is a easy period of life.