написать essay "My Parents",

・Эссе :
My parents are not quite old yet, however, the head is already covered with cobwebs of gray hair, in their eyes the wisdom of the years and the mistakes of youth is read, but the light does not fade. Which guides us through life, showing safe ways. Their hands will forever remain warm and pressing to the chest, and the words of farewell that they gave us, and we neglected them, are imprinted in our memory after they are no longer there. We must take care of these moments now, when we can still come and talk, embrace and say the most important thing. To look them in the eyes and ask for forgiveness, maybe not at all, but it’s worth it, because you still do not know what the future holds for you, what mistakes you will still make. I remember how my parents forbade me a lot, but only now I understand that it’s not in vain, because there are so many dangers and life’s difficulties around us, and instead of thanking me for advice, I simply took offense and did not listen, missing the important one by saying that they do not understand me. It’s silly, of course, however, to come to this conclusion, one must really experience all this, and then life itself will put everything in its place. Often my parents talked and warned me that youth is just a game of hormones, that the present comes with age and everything is learned in comparison. However, my thoughts, absorbed in selfishness and youthful maximalism, sought to contradict and everything that happened to me became important and serious for me. And they waited patiently when I ripen when I come to them with a low bow and say: "My dear, life has put everything in order!" And I came. My parents gave me life, gave me a purpose, gave me faith and hope. They instilled confidence in me in the future, helped me to get on the right path. They supported me in difficult moments and still go alongside and protect me from all sorts of adversities. Sometimes we do not appreciate this, but everyone has a deep gratitude for everything they have done for us, for everything they’ve taught, for everything they’ve saved from. And today I want to say that I do not even know what my life would be if not for my parents, were it not for their faith in me and their bright fire in my heart and eyes that warmed and lit up the path of my life. Thank you, my parents!
・Перевод :
Мои родители не совсем еще старые, однако, голова уже присыпана паутинками седины, в их взгляде читается мудрость лет и ошибки юности, однако не угасает свет. Которые ведет нас по жизни, показывая безопасные пути. Их руки навсегда останутся теплыми и прижимающими к груди, а слова напутствия, которые они нам давали, а мы ими пренебрегали, отпечатаются в нашей памяти после того, как их уже не станет.

Надо беречь эти моменты сейчас, когда мы еще можем подойти и поговорить, обнять и сказать самое важное. Посмотреть им в глаза и попросить прощения, может даже и не за что, но стоит, ведь вы еще не знаете, какое вас ждет будущее, какие ошибки вы еще совершите.
Я помню, как мои родители многое мне запрещали, но только сейчас понимаю, что не зря, ведь вокруг нас столько опасностей и жизненных трудностей, а я, вместо благодарности за советы, просто обижалась и не слушала, пропуская важное мимо ушей, считая, что они меня не понимают. Глупо, конечно, однако, чтобы прийти к такому выводу, надо действительно пережить все это, а дальше жизнь сама расставит все по своим местам.
Часто мои родители говорили и предупреждали меня о том, что молодость это лишь игра гормонов, что настоящее приходит с возрастом и все познается в сравнении. Однако, мои мысли, поглощенные себялюбием и юношеским максимализмом, стремились противоречить и все, что происходило со мной становилось для меня важным и серьезным. А они терпеливо ждали, когда я созрею, когда приду к ним с низким поклоном, и скажу: «Дорогие мои, жизнь расставила все по местам!»
И я пришла…Мои родители дали мне жизнь, дали мне цель, дали мне веру и надежду. Они вселили в меня уверенность в завтрашнем дне, помогли стать на правильный путь. Поддержали меня в трудные моменты и до сих пор идут рядом и оберегают от всяческих невзгод.
Порой мы не ценим этого, но у каждого в душе хранится благодарность за все, что они для нас сделали, за все, чему научили, за все, от чего уберегли. И сегодня я хочу сказать, что даже не имею представления, какой была бы моя жизнь, если бы не мои родители, если бы не их вера в меня и не их яркий огонь в сердце и глазах, который согревал и освещал путь моей жизни. Спасибо, вам, мои родители!